murk, dark & hopeless ©
07.05.2017 в 02:06
Пишет Фобс:URL записи06.05.2017 в 14:16Пишет .rotten:
Вопрос в студию, буду рада отзывам. Изучение английского языка.URL записи
Назрел такой вопрос.
Летом я после выпуска из магистратуры остаюсь в США ждать рабочую визу. Без визы не могу работать официально на дядю/фирму, могу только фрилансом заниматься. Три месяца буду шалтай-болтаем. Нужен ли кому-нибудь репетитор по английскому языку? Может знакомым вашим нужен, может, кто к экзаменам каким готовится? Я не преподаватель, у меня нет никаких стажей и методик, я сама себя научила английскому, на котором свободно говорю уже 10 лет, читаю художественную и научную литературу, пишу прозу и публицистику, сочинения и критические отзывы. Собственно, диплом свой сейчас пишу на английском. Нужна денюжка на лето, чтобы проездной и бутылку воды себе позволить. Вопрос с жильём, к счастью, решён моими друзьями. Могу начать занятия с июня. При желании занятия можно будет продолжить и осенью.
Предпочтений относительно вашего уровня не имею.
400р./1 час (это $7 - стоимость бутылки воды и двух поездок на метро в день)
Что я могу предложить на занятиях по скайпу:
- разговорную практику;
- практику чтения и письма;
- недолюбливаю учебники и в запасе имею только одну рабочую тетрадь, которую нежно люблю со школы, и которой любому хватит за глаза, чтобы разучить грамматику и отработать её в прилагающихся упражнениях. больше никаких учебников, только хардкор;
- смотреть сериалы и мультики и учиться понимать их на слух, без субтитров (вместе со мной и самостоятельно);
- читать интересные современные статьи, сказки Оскара Уайльда и всё что угодно, что вам интересно;
Помимо этого:
- могу переводить документы и статьи небольшого размера;
- могу редактировать ваши переводы/сочинения и объяснять ошибки.
Так как я не профессионал, то и лезть в сообщества настоящих репетиторов мне как-то стыдно. Так что вот так.
Ещё раз кратенько о себе: я ландшафтный архитектор и урбанист, последние 2 года живу и учусь в США; изучаю английский с 6 лет и последние 10 лет свободно на нём говорю, читаю и пишу, провожу экскурсии; последние 2 года изучаю китайский (полёт нормальный).
Буду благодарна за репост, если кому не жалко.